ДЗОГЧЕН В ПРЕДСТАВЛЕНИИ У. И. ЭВАНС- ВЕНЦА И К. Г. ЮНГА< < < ОГЛАВЛЕHИЕ > > > 1. Самый ранний перевод данного текста можно найти в. Тибетской книге великого освобождения У. И. Эванс- Венца. Поэтому здесь уместно будет. Эванс- Венцову версию перевода, в особенности. Дзогчена, разделяемых в том числе Карлом Юнгом. В Гангтоке и Дарджилинге. Кроме. того, когда Эванс- Венц делал свои переводы, европейские. В большинстве. своем эти ученые свысока смотрели на все, что имело. Тантрам, которые они считали. Исходя примерно из таких же. Тантр, Эванс- Венц попросил сэра Джона Вудрофа, члена. Верховного суда в Калькутте и в то же время. Тантры, написать введение к Тибетской книге. Так. например, супруги или женские аспекты Будд были названы. Шакти, то есть Силами, что меняло полярность всей. Под влиянием индуистской. Веданты, а также верований современных ему. Эванс- Венц допустил многочисленные ошибки в. Но несмотря на. полученную в Оксфорде академическую подготовку, Эванс- Венц. Его более полную. Сохранившиеся письма Эванс- Венца и. Дава Самдупа показывают, что этот лама не был духовным. Эванс- Венца. В письмах не упоминается о. Произведения Эванс- Венца, как мы вскоре. Совсем наоборот. Эванс- Венц иногда пытался навязать ламе свои собственным. Кроме того, судя. Эванс- Венц в самом деле ежедневно принимал участие в пуджах. Тибетская йога и тайные доктриныКак и в книгах «ТИБЕТСКАЯ КНИГА СМЕРТИ» и «ВЕЛИКИЙ ТИБЕТСКИЙ ЙОГИ МИЛАРЕПА», в этой книге, третьей в трехтомной серии. Эванс-Вентц Уолтер — « Тибетская йога и тайные учения » (скачать) · Тибетская йога и тайные учения.doc · Эванс-Вентц Уолтер (посмотреть). Те тибетские. тексты, которые он собирал, были сперва вчерне переведены. Эванс- Венц в. течение многих лет перерабатывал их и редактировал. При. этом он снабжал переводы пространными предисловиями и. В конечном счете это. Поэтому читая их, мы подчас забываем. Он был весьма эксцентричной, хотя и привлекательной. Без устали скитаясь по Европе. Ближнему Востоку и Азии, он представлял себя эдаким. Даже в молодые. годы он возмущался любыми публичными проявлениями. Стэндфордского. университета принимал участие в программе, направленной на. Окленда (Калифорния). Путешествуя по Италии и Южной. Европе, Эванс- Венц пришел в ужас от, как он считал. Он так никогда и. Всю свою жизнь он оставался, в сущности. Он был типичным представителем. Его отец был немецким иммигрантом (Венц), а. Эванс). В юности он уделял много времени чтению Библии. Устав от лицемерия. Мадам Блаватская, которая в течение. Индии, утверждала, что. Махатмами. или Владыками Мудрости, обитавшими в удаленной части. Тибета. В ответ на ряд вопросов, которые исходили от. А. Синнета, стали появляться. Махатм. Причем. появлялись они якобы из ниоткуда, то есть. Блаватской в Симле. В этих. письмах, известных как . Эти материалы. известны сейчас в целом под именем теософии, но. Блаватская с А. Синнетом называли их. Позже, переехав жить в Европу, она посредством. Тайная Доктрина (1. Утверждалось, что эта. Станцов. Дзьян. Этот короткий текст, полученный, как говорилось, от. Лемуро- Атлантской. Блаватская так и не смогла. Как бы там ни. было, одной из основных тем теософского учения было. Эванс- Венца к теософии. Тендзин Вангьял Ринпоче, лама тибетской традиции Бон, в настоящее время. В книге ` Тибетская йога и тайные учения ` собраны семь книг о Мудрости, достигаемой с помощью йоги. Эти семь книг включают тексты ряда главных. Тибетская йога и тайные доктрины. Этот том о мудрости пути ЙОГИ. Аналогично в моем изложении философии ЙОГИ, на которой этот трактат в целом основывается, я воспользовался учениями, которые поступили ко мне от. Книга: "Тибетская йога тела, речи и ума", Ринпоче Тендзин. В книге ` Тибетская йога и тайные учения ` собраны семь книг о Мудрости Подробнее. Тендзин Вангьял Ринпоче, лама тибетской традиции Бон, в настоящее время. Книга "Тибетская йога сна и сновидений" выросла из устных учений, . Переводчик, опасаясь того, что эти важные учения могут оказаться. Йогина" в книге Эванс-Венца "Тибетская Йога и Тайные Доктрины", 2-е издание, . С тех пор Тибетская высшая йога почитается на Востоке наиболее. Раннехристианские. Вселенском Соборе в 5. В. Европе и Америке идея перевоплощения получила. Блаватской и других теософов. В 1. 90. 5 году Эванс- Венц. Калифорнии. Эта рента обеспечивала ему доход до. В 1. 90. 1 году он впервые приехал в Сан- Диего в. Калифорнии и посетил Пойнт- Лому, где к тому времени. Американской секции Теософского. Кэтрин Тингли. По настоянию миссис. Тингли Эванс- Венц поступил в Стэндфордский университет и в. В том же году он поступает в. Оксфордский Колледж Иисуса, где читает курс социальной. Джона Риса. Хотя сам он и не путешествовал по. Результаты его компиляции этих источников были изданы позже. Волшебные верования в. Первоначально эта книга была. Реннесский. университет в Бретани. В 1. 91. 0 Оксфордский университет присвоил. Т. Е. Лоуренс. знаменитый Лоуренс Аравийский, с которым они дружили еще со. Оксфорде, добился для него разрешения. Цейлон. Следующий, 1. Южной Индии. – в международной штаб- квартире Теософского общества. Адьяре южнее Мадраса и была явным. Пойнт- Ломе. Здесь он познакомился с не. Анни Безант, председателем Теософского. В то время она вместе с Ч. У. Лидбитером, бывшим. Джидду Кришнамурти к уготованной ему роли Мессии, грядущего. Мирового Учителя, который бы был воплощением Будды. Майтрейи. Несколько лет спустя Кришнамурти отрекся от этой. Теософского общества. Эванс- Венц. также пошел своим путем, после того как в 1. Амритар, Симлу и Бирбхадур близ Ришикеша, где. Свами Сатьянандой. Именно этот человек. Эванс- Венца. В конце того же года Эванс- Венц. Дарджилинг, где знакомится с начальником. Сардар Бхадур Ладен. Ла. Впоследствии этот сиккимский джентельмен взялся. Термы Ургьена Лингпа под. Катанг сертренг (b. Ka'- thang gser- phreng), – самого обширного. Гуру Падмасамбхавы. В 1. 93. 5. году он передал свой перевод Эванс- Венцу, и позже тот. Тибетской книге. великого освобождения (1. Но в то время С. Б. Этим директором оказался не кто иной. Кази Дава Самдуп, который ранее был учителем и. Александры Дэвид- Нил, французской. Тибете. 8. В течение последующих двух. Бардо тодрол (Bar- do thos- grol) и некоторым другим. Кагьюдпа по Махамудре и Наро чотруг (Naro. Следует отметить, что лама этот был. Впоследствии его пригласили. Калькуттский университет. Сделанные ламой переводы более коротких текстов. Тибетская йога и тайные. Таким образом, слава первого переводчика. Ньингмапа и Кагьюдпа на английский язык. Эванс- Венцу, а этому сиккимскому ламе. Уже два месяца спустя после. Дарджилинг Эванс- Венц вернулся в Ашрам Свами. Сатьянанды, намереваясь сравнить только что полученные им. Хатха- йоги. Следуя предписанному Свами режиму. Садху и. поселился в хижине, занявшись Асанами и Пранаямой. Это был. чисто индуистский тренинг, хотя Эванс- Венц и. Свами, выспрашивая его мнение по. Он упоминает в. своих дневниках только индуистскую практику. Но у Свами. Сатьянанды он тоже долго не задержался. В. октябре 1. 92. Дарджилинге. К Новому году (1. Пури, где. встречался и консультировался со Шри Юктешваром Гири и. Свами, желая пролить свет на. Разъяснения этих индуистских ведантистов он. Кази Дава Самдупа. Посетив затем Китай. Эванс- Венц вернулся в Сан- Диего. Здесь он доложил о. Адьяре Кэтрин Тингли, которая в то время. Анни Безант за контроль над. Теософским движением. В 1. 92. 4 году он снова в. Оксфорде, где редактирует перевод Миларепы для последующей. Но по поводу толкования имевшихся в его. Кази Дава Самдупом в 1. В 1. 92. 8 году. он поехал на Цейлон, а затем в Пури, где нередко навещал. Свами Сатьянанду, жившего неподалеку от Ришикеша. В 1. 93. 1. году он вернулся в Калифорнию, где познакомился со Свами. Парамахамса Йоганандой, гуру которого, Юктешвара Гири. Пури несколькими годами ранее. Впоследствии. между ними завязалась многолетняя дружба. Этот Свами в. конце концов основал около Лос- Анджелеса (который он стал. В 1. 93. 5 году. он непродолжительное время проживал в Дарджилинге и Гхуме. Этот был. последний случай, когда Эванс- Венц непосредственно имел. В 1. 93. 6 году он приобрел в. Альмора земельный участок с тем, чтобы организовать здесь в. Ашрам. Поблизости уже находился Ашрам. Шри Кришна Рема (Рональда Никсона). Эванс- Венца. Когда. Вторая мировая война, он покинул Индию, и в. Сан- Диего. С тех пор эта чета проживала здесь в. Лама Анагарика Говинда (p. Индию задолго до того и. Цейлоне под руководством. В 1. 93. 6 году во время паломничества в Индию он. Томо Геше Ринпоче, ламу школы Гелугпа. С этого. времени Говинда считал себя уже не последователем. Он не. принял монашеского посвящения и впоследствии женился на. Ли Готами. Как. немец, Анагарика Говинда во время войны с 1. Индии в Дехрадун. В. это время он подружился с одним ссыльным немецким Свами и. Ваджраяны; впоследствии она. Основы тибетского. Однако при написании этой книги он не. Hёндро и Ламрим. 1. После. возвращения из ссылки и краткого посещения Тибета. Путь белых облаков (1. Кагьюдпа. На основе доктрин и писаний. Германии был организован орден масонского. Говинда списался по этому вопросу с. Эванс- Венцем и подготовил с его согласия обширный список. Oxford University Press). Поэтому. редакции, пересмотренной в соответствии со стандартами. А. издание более точного перевода было предоставлено другим. Он очень. сблизился с Парамахамса Йоганандой, который часто приглашал. Братстве Самореализации. Свами. был одним из ведущих пропагандистов Адвайта Веданты на. Западе, и он попросил Эванс- Венца написать предисловие к. Автобиография одного йога (1. Америке большую популярность. В эти годы. Эванс- Венц писал также много статей в различные теософские. Последние несколько месяцев жизни он, по. Йогананды, снимал комнату в его Ашраме в. Энсинитасе (Калифорния). Здесь он и умер 1.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
December 2016
Categories |